Datenschutzerklärung

Stand: 27.10.2026

1. Verantwortlicher

Freelance Forward OÜ
Narva mnt 5
Kesklinna linnaosa
10117 Tallinn, Harju maakond
Estland
E-Mail: mail@lifescience-experts.de
Vertreten durch: Jubin L. Ghaleh Molai

2. Überblick

lifescience-experts.de informiert über Freelance-Projekte in Life Science und bietet einen Projekt-Check an, mit dem Sie Ihr Profil beschreiben. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb der Website und für den Abgleich Ihres Profils mit Projekten von Partner-Personaldienstleistern und Unternehmen erforderlich ist. Wir setzen keine Analyse- oder Werbe-Cookies und keine Tracking-Dienste ein.

3. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei Render Services, Inc., 525 Brannan Street, Suite 300, San Francisco, CA 94107, USA, in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main betrieben. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browser und Betriebssystem. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit Render besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Soweit Daten in die USA gelangen können, erfolgt dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-U.S. Data Privacy Framework.

4. Schriftarten

Die Schriftarten werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern statt.

5. Lokale Speicherung im Browser

Um Auswahlen von einer Inhaltsseite in den Projekt-Check zu übernehmen, speichern wir diese vorübergehend im Sitzungsspeicher (sessionStorage) Ihres Browsers. Diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht und werden beim Schließen des Browserfensters gelöscht (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

6. Projekt-Check (Freelancer-Profil)

Welche Daten

• Kontaktdaten: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Link zu einem beruflichen Profil (optional), Wohnort bzw. PLZ
• Berufliche Angaben: Branche, Fachbereich, Rolle, Erfahrung, Schwerpunkte, Sprachen, Stundensatz und Abrechnungsmodalitäten, Verfügbarkeit, Auslastung, Einsatzregionen, Reise- und Remote-Bereitschaft, Rechtsform, Bereitschaft zur Arbeitnehmerüberlassung, Sperrliste (optional), Ihre Nachricht, Lebenslauf (optional)
• Technische Daten: IP-Adresse, Zeitpunkt, Einstiegsseite, Referrer sowie Kampagnenparameter (z. B. utm_source)

Zweck und Rechtsgrundlage

Wir verarbeiten diese Daten, um Ihr Profil mit Projekten abzugleichen und Sie dazu zu kontaktieren. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die technischen Daten nutzen wir zum Schutz vor Missbrauch und zur Auswertung, über welche Kanäle Anfragen eingehen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Weitergabe

Ihre Identität und Ihr Lebenslauf werden erst dann an einen Personaldienstleister oder ein Unternehmen übermittelt, wenn Sie einem konkreten Projekt ausdrücklich zugestimmt haben. Unternehmen auf Ihrer Sperrliste erhalten keine Informationen zu Ihrem Profil.

Widerruf

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, etwa per E-Mail an mail@lifescience-experts.de.

7. Empfänger

• Partner-Personaldienstleister und Unternehmen: nach Ihrer Zustimmung zu einem konkreten Projekt. Diese verarbeiten die Daten anschließend in eigener Verantwortung.
• Hosting: Render Services, Inc. (siehe Ziffer 3).
• E-Mail-Versand: Profile und Bestätigungen werden über den E-Mail-Server unseres E-Mail-Dienstleisters versendet und dort gespeichert. Es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

8. Speicherdauer

Der Webserver speichert Ihr Profil nicht dauerhaft, sondern leitet es unmittelbar weiter. Profile löschen wir, sobald sie für den Abgleich nicht mehr benötigt werden, spätestens 24 Monate nach Eingang, sofern Sie nicht vorher widerrufen oder eine Verlängerung wünschen. Server-Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren; für uns zuständig ist die Andmekaitse Inspektsioon, Tatari 39, 10134 Tallinn, Estland, www.aki.ee.

10. Keine automatisierte Entscheidung

Die Einordnung Ihres Stundensatzes beruht auf Ihren Angaben und einer festen Rechenlogik. Eine automatisierte Entscheidung im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt; den Abgleich nehmen Menschen vor.